ねこたちがもどってきた！！

前回の続き....

困り果てたハナちゃんは、ついにkittyCatsのお悩みセンターへ相談することにしました。
すると、状況の確認について多少のやりとりはあったものの、先ほどにゃんこたちがハナのインベにもどっているのが確認できました！！
KittyCatsのスタッフさん本当にありがとうありがとぅー！
いつも仕事が早く丁寧な対応をしてくれるので助かります(╹◡╹)

だけど...
ひとつ予想外のことがおこっていたのです...
ハナは箱のままのねこBOXが１０個あったんだけど、それらの箱すべてからにゃんこが生まれた状態で送られてきたのですw
箱のままだと送れないんですね。
まだ生まれてほしくないにゃんこもいたので、そこは残念＆プリムに困る...

まぁ、そんなことはにゃんこたちが帰ってきてくれたことに比べたら
些細な問題ﾃﾞｽ...(☼ Д ☼)ﾈ

とりあえず、少しお店に出すことにしました。
誰かもらってやってください。

浮かんでるのは水死体でゎなく、水遊びをしてるハナです。

てゆうか、あといっこ気になることが。
SL8Bでもらったにゃんこだけは戻ってきてなかったんだけど、ﾉｰﾄﾗだからなのかな。
このねこにだけ注意書きがしてあって、翻訳してみたけどその内容が理解しきれず。

またわからないことをききかえさねばならない...
翻訳ツールを使っても、ﾊﾅと英語の間には高い壁があるのですよ...
ふぅ(´+(ｴ)+`)